-
1 выводить из дока
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > выводить из дока
-
2 выводить из дока
2) Naval: float out of a dock (судно) -
3 выводить из дока
-
4 выводить из дока
-
5 выводить из дока
Русско-английский военно-политический словарь > выводить из дока
-
6 выводить
(из дока) ausdocken -
7 ausdocken
выводить из дока -
8 ausdocken
выводить из докаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > ausdocken
-
9 undock
-
10 undock
выводить из дока; спускать судно на водувыходить из докапроизвести расстыковкуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > undock
-
11 undock
(v) выводить из дока; выходить из дока; производить расстыковку; расстыковаться; расстыковываться* * *выводить из дока; спускать судно на воду* * *v. производить расстыковку, расстыковываться* * ** * *1) мор. а) выводить из дока (какое-л. судно); редк. спускать судно на воду б) выходить из дока (о каком-л. судне) 2) произвести расстыковку -
12 undock
[ʌn'dɒk]1) Общая лексика: выводить из дока (корабль, судно), выходить из дока (о корабле, судне), производить расстыковку (космических кораблей), расстыковаться, расстыковываться (о космических кораблях)2) Морской термин: вывести судно из дока3) Нефть: расстыковывать4) Космонавтика: расстыковать, расстыковка5) Майкрософт: отстыковать -
13 undock
расстыковывать, косм. отстыковаться( морское) выводить из дока (корабль, судно) _ мор выходить из дока (о корабле, судне) производить расстыковку (космических кораблей) расстыковываться( о космических кораблях) -
14 undock
[ʌnʹdɒk] v1. мор.1) выводить из дока (корабль, судно)2) выходить из дока (о корабле, судне)2. 1) производить расстыковку ( космических кораблей)2) расстыковываться ( о космических кораблях) -
15 undock
[ʌn'dɔk]гл.1) мор.а) выводить из дока (какое-л. судно); спускать судно на водуSyn:launch I 1.б) выходить из дока (о каком-л. судне) -
16 undock
1. v мор. выводить из дока2. v мор. выходить из дока3. v мор. производить расстыковку4. v мор. расстыковываться -
17 ausdocken
vt мор. -
18 float out of a dock
Морской термин: выводить из дока (судно) -
19 постановка в док
Русско-английский большой базовый словарь > постановка в док
-
20 ставить в док
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Доказывать — несов. перех. 1. Подтверждать, обосновывать что либо фактами, доводами. отт. Быть свидетельством чего либо. отт. Показывать, подтверждать что либо деятельностью, поведением и т.п. 2. С помощью системы умозаключений выводить новое положение на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Рейд на Сен-Назер — Вторая мировая война … Википедия
Линейные корабли типа «Дюнкерк» — Линейные крейсера типа «Дюнкерк» Dunkerque classe croiseur de bataille … Википедия
выпутать — (иноск.) выводить из неприятного положения, трудного дела Ср. Запутать, впутать кого (втянуть кого против воли в неприятное дело). Ср. Ну, ну, не теряйте надежды!.. Черт не так страшен, как мы его представляем себе! Бог даст, мне удастся вас… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Выпутать — (иноск.) выводить изъ непріятнаго положенія, труднаго дѣла. Ср. Запутать, впутать кого (втянуть кого противъ воли въ непріятное дѣло). Ср. Ну, ну, не теряйте надежды!... Чортъ не такъ страшенъ, какъ мы его представляемъ себѣ! Богъ дастъ, мнѣ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Военно-Морской Флот Российской Федерации — Военно Морской Флот Российской Федерации … Википедия
Подводные лодки типа «Огайо» — ПЛАРБ класса «Огайо» Ohio class SSBN/SSGN … Википедия
